Buitenlucht, bergen en nu gynéco!
Door: Nadine
07 Mei 2008 | Frankrijk, Marseille
Hallo allemaal!
Er zit alweer een weekje op hier aan de Côte d’Azur! Woensdagavond naar Villeneuve-les-Avignon vertrokken, waar de ouders van Elodie wonen. Met de TGV maar een half uurtje, dus dat is erg fijn! Een warm onthaal door de ouders in ieder geval! Ze wonen heerlijk rustig, vlakbij Avignon en vlakbij het platteland. Ofja, platteland, de Mont Ventoux is vlakbij ;)
Donderdagochtend werd ik meteen op sleeptouw genomen naar de bakker, ze halen hier namelijk nog steeds iedere ochtend een verse baguette! Daarna met Elodie en Luis (toen nog haar vriend..) met de fiets naar het centrum van Villeneuve gefietst. Heen ging ’t lekker bergaf, maar na ons toeristisch tochtje langs ondermeer het fort moest er op de terugweg flink geklommen worden! Gelukkig konden mijn in het heuvelland opgegroeide beentjes dat wel aan, maar op de VTT (=mountainbike) van iemand anders was het toch wel lastig ;) ’s Middags rond een uur of één wordt er in huize Bicilli altijd uitgebreid gegeten: salade, warme groenten met vlees/soja, kaasplankje, dessert, koffie.. Erg lekker allemaal en erg aardig dat ik gewoon mag aanschuiven! Na de maaltijd zijn we nog een flinke wandeling gaan maken, gewoon vanuit het huis. Je bent daar al heel snel lekker in het bos en even verder kom je op een prachtige hoogvlakte uit met uitzicht over de Rhône en de vele wijngaarden daaromheen. Alle talen gingen me wel een beetje duizelen: grotendeels in het Nederlands denken, Frans praten, Engels en Franglais praten met Luis, en Elodie en Luis praten Spaans met elkaar: best vermoeiend! ;)
’s Avonds ga ik hier voor mijn doen extreem vroeg naar bed, maar ik sta ook erg op tijd op, want de Bicilli’s zijn ochtendmensen.. M’n ritme begint zich al aardig om te keren!
Vrijdagochtend ben ik met Luis en de moeder van Elodie een fietstocht gaan maken door de omgeving. Met de moeder erbij lag t tempo niet te hoog, dus dat was goed vol te houden. Ze vinden het hier wel vrij gewoon om over rotsige paden heen te knallen met hun fiets, en nu lukt me dat nog wel op vlak terrein, maar op hellingen laat ik t toch nog afweten.. Wel mooi hoor! Zo heerlijk rustig en prachtig uitzicht. ’s Middags hebben we lekker traditioneel Frans ‘raclette’ gegeten, dat lijkt erg op gourmetten, alleen doe je dan alleen (raclette)kaas en vlees in je pannetje, en eet je er verder warme groenten en aardappelen bij. In de namiddag heeft de moeder van Elodie me nog een tour door Avignon gegeven. Dat is echt een erg mooie stad met het Palais des Papes (de pausen hebben hier nog een tijdje gezeten..) en natuurlijk de Pont d’Avignon. Wel ontzettend toeristisch, dat is wel jammer, maar toch een mooie kans om de stad nog eens te bezoeken! (De laatste keer was ik namelijk 3 jaar, dus daar weet ik niet meer zoveel van..)
Zaterdag was het de dag van de grote wandeling. Aangezien ze erg sportief zijn, is een grote wandeling ook écht een grote wandeling! Helaas had ik mijn wandelschoenen in Marseille gelaten, maar m’n baskets voldeden gelukkig net. We hebben een tocht van bijna 5 uur gemaakt over de ‘Dentelles de Montmirail’, een zeer bekend gebergte in de Vaucluse. Het was meer klauteren dan wandelen, af en toe dus ook op handen en voeten, maar wat een schitterende tocht! Eerst een half uur steil klimmen en daarna onderaan langs de hoog uitstekende rotswanden het ‘pad’ volgen. Af en toe was het flink zoeken hoe je weer verder kwam zonder uit te glijden over de kleine steentjes of de afgrond in te storten, maar ik heb ’t gered! ;)
Zondagochtend gingen Elodie en Luis terug naar Marseille, want Luis moest daar ’s middags het vliegtuig naar Madrid hebben. ’s Avonds bleek dus dat Elodie het had uitgemaakt, ze waren nogal lang samen, maar ze is niet al te triest, dus ik zit nu gelukkig niet met een constant huilend huisgenootje.. En zondag heb ik nota bene m’n ouders nog gezien! Ze zaten op een uurtje rijden van Avignon op een camping, dus zijn ze een dagje langsgekomen. Heel raar om ze hier te zien, was pas een weekje geleden, maar ’t lijkt veel langer! Gelukkig praten zij ook een aardig woordje Frans, dus konden ze aardig communiceren met de ouders van Elodie. Samen zijn we nog even Villeneuve gaan bekijken, erg gezellig! Inmiddels zitten ze alweer in de Bourgogne, dus een bezoekje zal er nu voorlopig niet meer inzitten ;)
Zondagavond ben ik met een vriendin van Elodie teruggereden naar Marseille, zij kwam vanuit Orange en heeft mij in Avignon opgepikt.
Maandag begon dan mijn stage! Ik ben tot nu toe niet verschrikkelijk enthousiast, want ik word aardig aan mijn lot overgelaten en ze weten niet eens wat de IFMSA eigenlijk is. Ze denken steeds dat ik een Erasmus student ben. Ik zit op de afdeling ‘Grossesses à Risque Elévé’, dus er liggen veel zwangere vrouwen met een kindje met groeiachterstand, zwangerschapsdiabetes, hypertensie enz. Af en toe wel vrij indrukwekkende verhalen: een vrouw van 47 G10P6 (!), en jonge twintigers met al een hele berg miskramen in hun voorgeschiedenis. Op zich wel interessant, maar ik begin nu na 3 dagen pas een beetje de terminologie te leren en iets te begrijpen van wat de artsen en arts-assistenten zeggen. ’s Ochtends om 8 uur moet ik bij de stafvergadering zijn, waar de patiënten besproken worden. Daarna loop ik op de afdeling de visites mee. Er zijn op ’t moment erg veel mensen: internes/arts-assistenten, externes/co-assistenten, (leerling-)sage femmes/verloskundigen en dan nog een andere internationale student: een Roemeens meisje dat dus wel via Erasmus hier is. Ik heb me een beetje aangesloten bij de externes, want de internes hebben ’t veel te druk. De externes moeten een patiënt uitkiezen, die vervolgen en dan tijdens de visite presenteren. Dat ga ik voorlopig in ieder geval nog niet voor elkaar krijgen, want de dossiers zijn handgeschreven en ook nog eens met allerlei afkortingen, dus ik begrijp er geen jota van.. De digitalisering is hier nog niet echt ingetreden, overal bestaan klappers en notitieblokken voor. Ik ga gewoon goed opletten de komende week en volgende week eens kijken of ik niet ook een beetje op de ‘Urgences’ of ‘Suites d’accouchement’ kan gaan kijken. Heb wel al een paar echografieën mogen meekijken, maar zou deze maand ook nog wel wat anders willen zien! We zullen zien, ik moet er helemaal zelf voor zorgen dat ik wat leuks te doen heb, dus dat kost enige moeite. Morgen is een jour ferié (8 mei is hier zeg maar Bevrijdingsdag), dus dan ga ik even een dagje relaxen! Ik mag sowieso rond 13.00 uur na de warme maaltijd naar huis, dus de middagen heb ik ook tot mijn beschikking. Heb vanmiddag nog een stadwandeling gemaakt, want ’t was erg lekker weer vandaag. Begin de stad langzaam een beetje in m’n hoofd te krijgen, heb de stadsplattegrond steeds minder nodig: al dat lopen helpt!
Met Elodie is ’t gelukkig nog steeds erg gezellig, ze moet veel studeren, maar we hebben ook heel wat lol. Gisteravond samen ‘Anatomie de Grey’ gekeken (in ’t Frans nagesynchroniseerd natuurlijk, erg lollig). Komend weekend ga ik weer naar Avignon. Maandag is namelijk ook een vrije dag, dus voor 3 dagen loont dat wel! Er komt een heleboel familie over, dus er is genoeg te doen. Ben al gevraagd om voor chauffeuse te spelen als de heren de Mont Ventoux zijn afgedaald, dus ik ga me dit weekend in ieder geval niet vervelen. Werk ze allemaal en à bientôt!
xx
Nadine.
P.S. Ik heb geen fotoruimte meer over,kijk op http://www.flickr.com/photos/26357069@N05/ voor meer foto's!
Er zit alweer een weekje op hier aan de Côte d’Azur! Woensdagavond naar Villeneuve-les-Avignon vertrokken, waar de ouders van Elodie wonen. Met de TGV maar een half uurtje, dus dat is erg fijn! Een warm onthaal door de ouders in ieder geval! Ze wonen heerlijk rustig, vlakbij Avignon en vlakbij het platteland. Ofja, platteland, de Mont Ventoux is vlakbij ;)
Donderdagochtend werd ik meteen op sleeptouw genomen naar de bakker, ze halen hier namelijk nog steeds iedere ochtend een verse baguette! Daarna met Elodie en Luis (toen nog haar vriend..) met de fiets naar het centrum van Villeneuve gefietst. Heen ging ’t lekker bergaf, maar na ons toeristisch tochtje langs ondermeer het fort moest er op de terugweg flink geklommen worden! Gelukkig konden mijn in het heuvelland opgegroeide beentjes dat wel aan, maar op de VTT (=mountainbike) van iemand anders was het toch wel lastig ;) ’s Middags rond een uur of één wordt er in huize Bicilli altijd uitgebreid gegeten: salade, warme groenten met vlees/soja, kaasplankje, dessert, koffie.. Erg lekker allemaal en erg aardig dat ik gewoon mag aanschuiven! Na de maaltijd zijn we nog een flinke wandeling gaan maken, gewoon vanuit het huis. Je bent daar al heel snel lekker in het bos en even verder kom je op een prachtige hoogvlakte uit met uitzicht over de Rhône en de vele wijngaarden daaromheen. Alle talen gingen me wel een beetje duizelen: grotendeels in het Nederlands denken, Frans praten, Engels en Franglais praten met Luis, en Elodie en Luis praten Spaans met elkaar: best vermoeiend! ;)
’s Avonds ga ik hier voor mijn doen extreem vroeg naar bed, maar ik sta ook erg op tijd op, want de Bicilli’s zijn ochtendmensen.. M’n ritme begint zich al aardig om te keren!
Vrijdagochtend ben ik met Luis en de moeder van Elodie een fietstocht gaan maken door de omgeving. Met de moeder erbij lag t tempo niet te hoog, dus dat was goed vol te houden. Ze vinden het hier wel vrij gewoon om over rotsige paden heen te knallen met hun fiets, en nu lukt me dat nog wel op vlak terrein, maar op hellingen laat ik t toch nog afweten.. Wel mooi hoor! Zo heerlijk rustig en prachtig uitzicht. ’s Middags hebben we lekker traditioneel Frans ‘raclette’ gegeten, dat lijkt erg op gourmetten, alleen doe je dan alleen (raclette)kaas en vlees in je pannetje, en eet je er verder warme groenten en aardappelen bij. In de namiddag heeft de moeder van Elodie me nog een tour door Avignon gegeven. Dat is echt een erg mooie stad met het Palais des Papes (de pausen hebben hier nog een tijdje gezeten..) en natuurlijk de Pont d’Avignon. Wel ontzettend toeristisch, dat is wel jammer, maar toch een mooie kans om de stad nog eens te bezoeken! (De laatste keer was ik namelijk 3 jaar, dus daar weet ik niet meer zoveel van..)
Zaterdag was het de dag van de grote wandeling. Aangezien ze erg sportief zijn, is een grote wandeling ook écht een grote wandeling! Helaas had ik mijn wandelschoenen in Marseille gelaten, maar m’n baskets voldeden gelukkig net. We hebben een tocht van bijna 5 uur gemaakt over de ‘Dentelles de Montmirail’, een zeer bekend gebergte in de Vaucluse. Het was meer klauteren dan wandelen, af en toe dus ook op handen en voeten, maar wat een schitterende tocht! Eerst een half uur steil klimmen en daarna onderaan langs de hoog uitstekende rotswanden het ‘pad’ volgen. Af en toe was het flink zoeken hoe je weer verder kwam zonder uit te glijden over de kleine steentjes of de afgrond in te storten, maar ik heb ’t gered! ;)
Zondagochtend gingen Elodie en Luis terug naar Marseille, want Luis moest daar ’s middags het vliegtuig naar Madrid hebben. ’s Avonds bleek dus dat Elodie het had uitgemaakt, ze waren nogal lang samen, maar ze is niet al te triest, dus ik zit nu gelukkig niet met een constant huilend huisgenootje.. En zondag heb ik nota bene m’n ouders nog gezien! Ze zaten op een uurtje rijden van Avignon op een camping, dus zijn ze een dagje langsgekomen. Heel raar om ze hier te zien, was pas een weekje geleden, maar ’t lijkt veel langer! Gelukkig praten zij ook een aardig woordje Frans, dus konden ze aardig communiceren met de ouders van Elodie. Samen zijn we nog even Villeneuve gaan bekijken, erg gezellig! Inmiddels zitten ze alweer in de Bourgogne, dus een bezoekje zal er nu voorlopig niet meer inzitten ;)
Zondagavond ben ik met een vriendin van Elodie teruggereden naar Marseille, zij kwam vanuit Orange en heeft mij in Avignon opgepikt.
Maandag begon dan mijn stage! Ik ben tot nu toe niet verschrikkelijk enthousiast, want ik word aardig aan mijn lot overgelaten en ze weten niet eens wat de IFMSA eigenlijk is. Ze denken steeds dat ik een Erasmus student ben. Ik zit op de afdeling ‘Grossesses à Risque Elévé’, dus er liggen veel zwangere vrouwen met een kindje met groeiachterstand, zwangerschapsdiabetes, hypertensie enz. Af en toe wel vrij indrukwekkende verhalen: een vrouw van 47 G10P6 (!), en jonge twintigers met al een hele berg miskramen in hun voorgeschiedenis. Op zich wel interessant, maar ik begin nu na 3 dagen pas een beetje de terminologie te leren en iets te begrijpen van wat de artsen en arts-assistenten zeggen. ’s Ochtends om 8 uur moet ik bij de stafvergadering zijn, waar de patiënten besproken worden. Daarna loop ik op de afdeling de visites mee. Er zijn op ’t moment erg veel mensen: internes/arts-assistenten, externes/co-assistenten, (leerling-)sage femmes/verloskundigen en dan nog een andere internationale student: een Roemeens meisje dat dus wel via Erasmus hier is. Ik heb me een beetje aangesloten bij de externes, want de internes hebben ’t veel te druk. De externes moeten een patiënt uitkiezen, die vervolgen en dan tijdens de visite presenteren. Dat ga ik voorlopig in ieder geval nog niet voor elkaar krijgen, want de dossiers zijn handgeschreven en ook nog eens met allerlei afkortingen, dus ik begrijp er geen jota van.. De digitalisering is hier nog niet echt ingetreden, overal bestaan klappers en notitieblokken voor. Ik ga gewoon goed opletten de komende week en volgende week eens kijken of ik niet ook een beetje op de ‘Urgences’ of ‘Suites d’accouchement’ kan gaan kijken. Heb wel al een paar echografieën mogen meekijken, maar zou deze maand ook nog wel wat anders willen zien! We zullen zien, ik moet er helemaal zelf voor zorgen dat ik wat leuks te doen heb, dus dat kost enige moeite. Morgen is een jour ferié (8 mei is hier zeg maar Bevrijdingsdag), dus dan ga ik even een dagje relaxen! Ik mag sowieso rond 13.00 uur na de warme maaltijd naar huis, dus de middagen heb ik ook tot mijn beschikking. Heb vanmiddag nog een stadwandeling gemaakt, want ’t was erg lekker weer vandaag. Begin de stad langzaam een beetje in m’n hoofd te krijgen, heb de stadsplattegrond steeds minder nodig: al dat lopen helpt!
Met Elodie is ’t gelukkig nog steeds erg gezellig, ze moet veel studeren, maar we hebben ook heel wat lol. Gisteravond samen ‘Anatomie de Grey’ gekeken (in ’t Frans nagesynchroniseerd natuurlijk, erg lollig). Komend weekend ga ik weer naar Avignon. Maandag is namelijk ook een vrije dag, dus voor 3 dagen loont dat wel! Er komt een heleboel familie over, dus er is genoeg te doen. Ben al gevraagd om voor chauffeuse te spelen als de heren de Mont Ventoux zijn afgedaald, dus ik ga me dit weekend in ieder geval niet vervelen. Werk ze allemaal en à bientôt!
xx
Nadine.
P.S. Ik heb geen fotoruimte meer over,kijk op http://www.flickr.com/photos/26357069@N05/ voor meer foto's!
-
08 Mei 2008 - 13:42
Debbie:
Wow, ziet er nog steeds allemaal prachtig uit. Lekker sportief bezig ook, jij komt straks als ervaren atleet terug :). Jammer dat het op de stage wat moeizamer gaat. Raar trouwens dat de IFMSA daar nauwelijks bekend is?? Maar goed, dat wordt dus gewoon je franse babbel gebruiken om wat voor elkaar te krijgen, wel goede oefening. Hier in NL is het goede weer inmiddels ook ingeslagen, HEERLIJK!! Beetje moeilijk combineren met Bew. App. alleen, maar het is wel interessant. Ik ben benieuwd naar je verhalen van de komende weken op Gyn. Nog 2 1/2 week en dan ga ik ook :).
Kus
Deb -
12 Mei 2008 - 03:15
Marjolein:
Hee meis,
Wat een leuke verhalen weer! Volgens mij heb je het super naar je zin daar!
En in het ziekenhuis komt het vast wel. Je moet even je draai vinden en de artsen moeten je leren kennen, maar zodra je er wat langer rondloopt en ze de oren van het hoofd vraagt komt het wel goed denk ik (was hier in elk geval wel zo, en in polen ook)
Veel plezier nog!
xxx Mar -
13 Mei 2008 - 18:29
Mirjam:
Hey Nadine,
Wat is het mooi daar! Fijn dat het ook zo goed klikt met je roomie. Je hebt trouwens een mooie ruime kamer zeg! Heb je al wat meer je draai gevonden in het ziekenhuis? Is altijd wel even wennen denk ik. En hoe staat het met je Frans?
Inmiddels niet van een local te onderscheiden?
Geniet van de mooie andere omgeving en veel succes met je stage! (Moet jij binnenkort trouwens dan ook een patient presenteren met de visite?)
Ben benieuwd naar je volgende bericht.
XX Mir
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley